We see Jordan in the Pilot episode working for Cheryl and Milo at Green Thumb and Grace. He was one of the two people who assaulted Sgt. Owen Curtis after taking the shops van to transport what was later revealed to be heroin.
When the Rangers arrive at Green Thumb and Grace to conduct interviews, Jordan mocks Cordell and his deceased wife. He also assaults Cordell and spits on him.
Chris, the actor who portrayed Jordan, revealed on social media that the spit on Cordell was CGI.